CCCC movie review1 review2 review3

Chori Chori Chupke Chupke　星4つだよ！
ほんのちょっとだけ抜粋 Indya Com March 10 2001
	Producer: Nazim Rizvi Director: Abbas-Mustan Cast: Salman Khan, Rani Mukherjee, Preity Zinta, Amrish Puri Duration: 165 mins

Chori Chori Chupke Chupke みんなにウケる作品だ。International Woman's Daｙにリリースされたが、偶然にも代理母がテーマになっている作品だ。iスリラー作品が有名な監督Abbas-Mustan は実に上手くこの主題を感受性豊かに描いた。 Salman Khanは実にこの感受性豊かで成功したビジネスマンの役柄にはまり、とてもうまく演じている。いつもの彼とはちがって、たいへん好ましい。 Kahin Pyaar Na Ho Jaaye や Har Dil Jo Pyar Karegaのときとは全く違うのだ。

Chori Chori Chupke Chupke
ちょっと抜粋 Bollywood Mag March 10 2001, Reviewed By Robeel Haq (Media Management Network / Radio Sargam)
	大変期待されてボリウッド作品の'Chori Chori Chupke Chupke' がやっと ついに公開だ。Abbas Mustan監督、そして 去年公開されヒットした'Har Dil Jo Pyar Karega' (Salman Khan, Rani Mukherjee and Preity Zinta) -のメンバーによる作品だ。ボリウッド映画ファンはこの映画の公開を待ちわびていた。

ストーリー：幸せで裕福な完璧な夫婦Salman KhanとRaniだが、最初の子供を流産してしまう。さらに不幸なことにRaniは子供の出来ないからだとなってしまった。 Salmanが金のことしか頭にないバーの女Preityに出遭うところから物語はおもしろくなってくる。SalmanとRaniはPreityに代理母になるように頼んだ。大金を得られるとあってPreityは承諾した。

これで物語は終わったような感じだが、これは不幸にも物語の始まりにすぎない。物語が進行する過程でPreityはSalmanが好きになり、母親になるという意味に気付く。 夢の人を手に入れるか、子供をあきらめるか。。。それが問題だ。

'Chori Chori Chupke Chupke'はSalman Khanのキャリアにとって本当に重要な作品だ。彼にとって2000年はそれほど成功した年とはいえなかったからだ。この作品で実に素晴らしい演技をみせている。これは彼の多くのファンが喜ぶだろう。 RaniとPreityも素晴らしい。どちらもエモーショナルシーンをとてもステキな演技でこなしている。

とはいうもののこの映画は完璧ではない。ちょっといまいちのところもある。前半は退屈な展開だ。それにPreity Zintaが役柄にいまいちフィットしないような感じがする。 しかしこの点をおいても、この作品は実に見る価値に値する。物語は感動的で他のボリウッド作品とは全く違う。演技はどれも素晴らしく、音楽は覚えやすい。ヒットする要素が満載である。

2001 March 10