永遠なものは何も無い

2000年6月 Har Dil Jo Pyar Karegaのモーリシャスロケでのインタビューから

どうしてマスコミを嫌うのかきくと、彼は答えた。
「そうだね、あとでインタビューをみると、僕は騙されたと感じるんだ。個人的にマスコミはそんなに重要じゃないと思っているんだ。」
彼はビーチで上半身裸で通りすぎる女の子を眺めていた。家でもこんな感じなんだと彼は言う。彼は他人のアドバイスを受け入れるタイプではない。「僕はそういう奴なんだよ。」と笑ってSalmanは言う。もし彼に何か着るように言ったら、彼は全く逆の事をするだろう。「僕は自分の嫌いなことを強制的にさせるような人は嫌いなんだよ。」
賞について彼は言う。「全く興味が無いんだよ。重要だと思わない。」
撮影現場で、Salmanは一人でいる。「みんなみたいにシナリオに集中しているんだよ。

いつも彼はファンに笑顔で接する。「僕はファンのみんなが好きだよ。」
ボリウッドの競争は過熱する一方だが彼は恐れていない。「神以外はおそれていないよ。」

彼のキャリアを危うくするHrithik Roshanについて、彼は言う。
「あー彼はすごく良いよね!とても良い!」
ファンに一言。「みんな愛しているよ。もしSalman Khanを見たければ、Salman Khanを見ればいい。強制はしたくないよ。Salman Khanを見るってことは、他の人を見ちゃいけないてことじゃなくて、他の人のことだって見るさ。」
Salman Khanは典型的なコマーシャルフィルムのヒーローだ。それについて「芸術的な映画のコンセプトが好きじゃないんだよ。これは人々にメッセージを伝えるのだけれど、これは人々にとって喜ばしいものじゃないんだ。お金のために映画をつくるなら、人々を楽しませなきゃね。現代社会はストレスでいっぱいだ。気がめいるような映画を人々は見に来ないでしょう。楽しめるものが僕は良いと思うんだよ。とはいうものの、コマーシャルフィルムだってメッセージはあるよ。」
さてSalman Khanはランチにすることにした。テーブルにいったがお皿の上にはなにもない。「心配ないさ。何か他にあるさ。」 実は彼のランチは彼のプロデューサーで長年の友達のSajid Nadiawallaが別のテープルに用意していた。
30本の映画がリリースされている。Salmanは言った。「永遠に続くものは何も無いよ。」

6月3日のモーリシャスロケで

Q:どんな新しい役をやってみたいですか?
Sallu:別にないよ。ただ今までどおりやっているだけさ。これから先もズーッとやっていくつもりだよ。
QあなたとAishwarya Raiが結婚するという噂については?
Sallu:ただの噂だよ。
Q:それが本当だと願っているファン達に対してどう思いますか?結婚は?

Sallu:そういう願っているとは信じられないなぁ。
ないない、10〜12年は結婚しないよ。
今回のインタビューで受け取ったお金をSalmanは モーリシャスのTata Memorial Cancer Hospitalの身体障害児達のために寄付した。
June 18  2000