Kahin Pyaar Na Ho Jaaye

Kahin Pyaar Na Ho Jaaye
Nov.17, 2000
Director: K Murali Mohan Rao - Producer: Narendra Bajaj
Music: Himesh Reshammiya - Lyrics: Sudhakar Sharma, Rajesh Malik
Star Cast: Salman Khan, Rani Mukherjee, Raveena Tandon
Official Website of KPNHJ
Preview＆Review

Planet Bollywood 10点満点中２点
プレビュー　Radio Sagam Com
Salman KhanとRani Mukherjeeが再び共演だ。KKHH、Hellow Brother、HDJPKで共演した二人、ある作品はヒットし　ある作品は大失敗。
二人の最新作は「Kahin Pyaar Na　Ho　Jaaye」で、ほかにJackie Shroff、Kashmira Shah、Pooja Batra、そして特別出演としてRaveena Tandonが登場する。
これは複雑なラブストーリーである。結婚は天国製だけどカップルは地上で出会う、という話をベースにしている。なんてロマンチック！
Mohnish BehlとKashmira Shah扮する幸せな夫婦と二人の子供が築く幸せな家庭、そこに同居するMohnishの弟Salman Khan。ここから物語が始まる。
Salmanは結婚式関係の仕事で歌ったり演奏したり踊ったりするのが好きな若者だ。Rani Mukherjeeと出遭い恋に落ちる。そこまでは良かったが、Raniはすでに他の人と恋に落ちていて、彼と結婚したがっていた。だからSalmanのことを愛するわけにはいかなかった。
さぁ SalmanはRaniの心を勝ち取るために奮闘する。幸運にも彼には助けてくれるJackie Shroffを含むたくさんの友達がいた。でもこれがRaniのハートを射止めるのに充分だろうか？一方Jackie ShroffもPooja Batraと恋に落ちていた。
KPNHJのサントラは　いくつかの覚えやすい曲から既に大変有名となっており、作品のヒットを助けるだろう。
この作品は、Salman Khan−Rani Mukherjeeのペアがとても良い好かれるコンビだというものの、特にくにこれと言った特筆すべき点はない。しかし、SalmanとRaniのふたりとも　UKやUSAなどの海外で大人気だということを忘れてはならない。

おはなし
Salman Khan演じるPremは結婚式で歌う歌手だ。姉のNeele（Kashmira Shah）とその夫Mohnish Bahlと一緒に暮らしている。
PremはNisha（Raveena Tandon)と恋仲だったがうまくいかなくなる。Nishaはガンの兄の治療費が必要だったのでPremのもとを去る。Nishaが考えた解決法は金持ちと結婚することだった。Premは傷ついた。
Priya（Rani Mukherji)がいとこのMona（Pooja Batra）の家にやってくる。MonaはPremの隣人だった。Premはゆっくり、徐々にPriyaに惹かれていく。
しかしまたここで問題発生だ。PriyaはRavi（Inder Kumar)と婚約したのだ。あとからわかったことだがRaviはNishaが結婚する予定の男だった。PriyaはPremが好きになった。
さぁ結末は・・・・・？！

トホホ　レビュー
まず、始まりが見るものに我慢を強いる。無駄な描写が多すぎる。
第２にエモーショナルシーンはロマンチックで素晴らしいが、感動しない。Salmanは突然Raniが夢中になるという設定がおそまつ。
第３に、Shakti Kapoorと４人の子供のコメディシーンが作品にしっくりいっていない。まったくの別物というかんじだ。
第４に歌挿入がダメ。ベストソングはTeri Akyiyan Kamaalだが挿入部分がうまくいっていない。まったくシーンにそぐあわないのだ。
第５にディレクターや脚本家は２人の主人公のキャラクターに焦点を集中過ぎて、他のキャラクターJackie Shroff、Raveena Tandon、Pooja Batra、Mohnish Bahl、Inder Kumarについてつまらないものとなっている。
Bhandhanの監督のK.Murali Mohan Raoは疑いも無く今回は正しいｽﾄｰﾘｰを選んだのだったがその出来はよくない。テクニカル的にもドラマティックシーンにパンチがない。
Himesh Reshammiyaの音楽もたいしたことはない。Teri Akyiyan Kamaalは良い曲だがうまくシーンにあっていない。
Salman Khanもたいしたことない。彼の魅力が光るシーンはほとんどない。Rani Mukherijiはまぁ良いだろう。Jackie Shroffの役は無駄だだったが、すこしでも良くなるように努力はしている。Raveena Tandonも無駄だった。なぜこんな無駄な役をRaveenaは引き受けたのだろうか？全体をとおして弱点だらけのKahin Phaar Na Ho Jaayeだ。

みんなの感想
どこかでみたようなストーリー。まぁまぁ。あんまりおもしろくない。SalmanはHOT
それほど悪くない。もっと良い作品となったはず。
Salmanの悲しそうなシーンがいくつかある。O Priya PiyaのSalmanがとっても悲しくて、抱きしめてたくなっちゃう。
はじめつまんないって思ったけど、改めてみたら結構いいかんじ。
まぁまぁだけど　歌シーンがカッコイイ。何度も見ちゃう。
なにこれ？どうしてこんなにトホホなストーリー・・・もっと良い作品になったはず・・
でも歌シーンがスゴク良い！Salmanの悲しげな顔もホレボレ！何度もみちゃってもう止まらない〜。曲もメロディアスでステキ

2001 Jan 16